ISTANBUL/31 August 2008